W naszej serii prozy iberoamerykańskiej "Quincas Borba" ukazuje się jako druga z kolei - po "Wspomieniach pośmiertnych Brasa Cubas" - powieść Machado de Assisa, klasyka literatury brazylijskiej. Do pewnego stopnia stanowi ona kontynuację "Wspomnień". Prezentowana powieść odznacza się finezją
Według powszechnej opinii najwybitniejszą powieścią Aluísio Azevedo jest "Kariera". Świat przedstawiony w "Karierze", to świat XIX-wiecznego Rio de Janeiro. Pokazuje miasto na styku dwóch światów – gasnącego feudalizmu z jego niewolnictwem i rodzącego się kapitalizmu, w którym osobnicy pokroju
W książkach Limy Barreto znajdujemy obraz społeczeństwa brazylijskiego z pierwszych dziesiątków wieku XX, z jego podkreśleniem tego, co najbardziej charakterystyczne. Pisarz starał się wniknąć głęboko w społeczną psychologię, odzwierciedlić mentalność pokolenia, które obserwował z uwagą historyka
Książka to wybór 17 opowiadań Machado de Assisa, uważanego za najciekawszego brazylijskiego pisarza XIX wieku.
Autor często sięga w swoich dziełach do tematów określanych zwykle jako ponadczasowe, stawiając pytania o sens egzystencji ludzkiej, istotę śmierci, odpowiedzialność człowieka za własne postępowanie. Zdaniem Oliveiry przychodzi kiedyś w życiu taki moment, że nawet osoba pozornie niewrażliwa (na
Wybrała, przetłumaczyła i opracowała Janina Zofia Klave - inicjatorka sekcji luzo-brazylijskiej w Katedrze Iberystyki Uniwersytetu Warszawskiego.
Maria Judite de Carvalho, portugalska pisarka, daje nam w swych utworach zainteresowanie problematyką egzystencjonalną, przede wszystkim jednak okazuje się mistrzynią analizy psychologicznej i portretu kobiecego. Powściągliwy, skupiony styl, akcja pulsująca ukrytym dramatyzmem, delikatna ironia -
Opublikowana w 1881r. powieść składa się na unikalny styl krótkich, nierównych rozdziałów pisanych różnymi sposobami. Zamiast czystej i logicznej konstrukcji zwyczajnej dziewiętnastowiecznej powieści realistycznej, książka jest pełna surrealistycznych metafor i żartobliwej narracji.
